FOLKLOR V PLNÉ KRÁSE
Ahwash, Ahidous a Gnawa: Marocké lidové tradice
Folklorní soubory na večeru Fantasia čerpají z opravdových regionálních tradic — Ahwash, Ahidous, Gnawa a Aissawa — každá s vlastním regionem a nástroji.
Podívejte se na vstupenky na Chez Ali Fantasia na GetYourGuide ↗Mozaika regionálních tradic, nikoli jediný styl
Marocký folklór" zahrnuje skutečně rozmanitou škálu regionálních hudebních a tanečních tradic, z velké části zakořeněných v komunitách Amazighů (Berberů) napříč různými částmi země, k nimž se po staletí přidávaly tradice se západoafrickým dědictvím a súfijskými náboženskými kořeny. Návštěvníci, kteří Maroko neznají, toto vše často shrnují pod jeden obecný pojem „berberský tanec", ale níže uvedené tradice pocházejí z různých regionů, jazyků i historických kořenů. Folklórní program, který přivádí soubory „z různých regionů Maroka", v praxi pravděpodobně čerpá z několika z těchto pojmenovaných tradic, spíše než aby předváděl jediný styl – rozpoznat alespoň některé z nich jménem činí večer mnohem srozumitelnějším.
Ahwash — amazighský tanec jihu
Ahwash je kolektivní performance berberských komunit hovořících jazykem Tashelhit ze západního Vysokého Atlasu, Anti-Atlasu a regionu Souss v jižním Maroku, která propojuje střídavý chorál, improvizovanou poezii a perkuse s rámovým bubnem. Tradičně ji provádějí dvě velké skupiny – často muži a ženy na opačných stranách – které se střídají ve zpěvu, bubnování, tanci a verších ve strukturované výměně, jež může na vesnické slavnosti trvat celé hodiny. Představení byla historicky spjata se sklizní, svatbami a komunitními oslavami, nikoli inscenována pro vnější publikum, což je také důvod, proč je spatřit její verzi považováno za skutečné kulturní okno, nikoli za uměle vytvořenou show.
Ahidous — kruhový tanec středního Atlasu
Ahidous je úzce příbuzná, avšak svébytná tradice berbersky mluvících kmenů Středního Atlasu – v okolí Khénifry, Azrou a Imilchilu – a částečně i jihovýchodního Maroka. Tanečníci stojí rameno vedle ramene ve velkém kruhu nebo ve dvou řadách proti sobě a střídají zpěv, tanec a improvizovanou poezii za doprovodu společného bubnu, jehož tempo postupně graduje. Sdílí základní gramatiku Ahwashu – střídání zpěvu a bubnu a poetickou výměnu –, ale nese vlastní regionální dialekt, rytmy i kostýmy. Obě tradice nelze zaměňovat, i když návštěvníkovi, který je zhlédne obě během jednoho večera, mohou na první pohled připadat podobné.
Gnawa — hudba s kořeny v západní Africe a súfismu
Gnawa hudba sa datuje prinajmenšom do šestnásteho storočia, kedy vznikla v komunitách pochádzajúcich zo západoafrických migrantov a zotročených ľudí privezených do Maroka, a spája svetské vystúpenia so sufijskou duchovnou praxou a liečebnými rituálmi. Je postavená na nástroji guembri, trojstrunovej basovej lutne potiahnutej kožou, a železných kastanetách zvaných qraqeb, ktoré vytvárajú hypnotické, opakujúce sa rytmy historicky používané pri celonočných obradoch zvaných lila na uvedenie účastníkov do tranzu za duchovným či liečebným účelom. UNESCO v decembri 2019 zapísalo gnawské kultúrne praktiky na svoj zoznam nehmotného kultúrneho dedičstva, čím uznalo, že ide o živú tradíciu s hlbokými koreňmi v komunite, a nie len o hudobný štýl predvádzaný na pódiu.
Aissawa — ceremoniální hudba súfijského bratrstva
Ajásávové jsou súfijské bratrstvo založené v Meknesu, spojené s učeným mužem šestnáctého století Sídím Muhammadem ben Aísou, a proslulé obřadní hudbou postavenou na ghaitě, pronikavém dvouplátkovém rohu, doplněném o ruční bubny a perkuse. V jejich vlastním náboženském kontextu se vystoupení Ajásávů může stupňovat až k rituální transu během soukromých obřadů (lilat) či veřejných shromáždění moussem spojených s náboženskými svátky. Hudební a perkusní styly, které se objevují ve folklorních jevištních show, vycházejí ze stejné tradice, avšak jsou prezentovány ve zkrácené, sekularizované podobě pro široké publikum, nikoli jako oddaný rituál, který představují uvnitř samotného bratrstva.
Čtyři lidové tradice, které stojí za typickým folklorním programem
| Tradice | Domovský region | Kořeny | Zvuk a hudební nástroje |
|---|---|---|---|
| Ahwash | Vysoký Atlas, Anti-Atlas, Souss (jih) | Tradice komunity Amazighů (mluvících jazyky tashelhit) | Volej a odpovídej, rámové bubny, poezie |
| Ahidous | Střední Atlas, jihovýchodní Maroko | Tradice komunity Amazighů (mluvčích tamazightštiny) | Kruhový tanec, společný rytmus bubnu, chorál |
| Gnawa | Celostátně, silní v Essaouiře a Marrákeši | Západoafrické dědictví, súfijská duchovní praxe | Guembri (loutna), qraqeb (železné kastaněty) |
| Айссава | Meknes a celostátní bratrstva | Súfijské náboženské bratrstvo | Ghaita (rákosový roh), perkuse, obřadní zpěv |
Ještě se rozhodujete, který večer vyrazit?
Zanechte nám svůj e-mail a přibližný termín pobytu v Marrákeši – pošleme vám stručný přehled, co večerní Fantazie obnáší a jak si ji rezervovat.